Miss Caretaker of Sunohara-sou

Aki chega a Tóquio pronto para ter um recomeço. O primeiro passo é achar o Dormitório Sunohara e conhecer os moradores de sua nova casa.

Aki e Ayaka se esforçam para ter mais sintonia. Os moradores do Dormitório Sunohara aprendem sobre os medos uns dos outros.

Aki aprende um pouco mais sobre a Presidente. Sumire decide prestar atenção em Aki e Yuri consegue a ajuda de Aki para um projeto.

Os moradores do Dormitório Sunohara discutem sobre casamento. Aki e Ayaka consertam o vazamento no telhado.

Aki sente o gostinho do verão. Yuri dá aulas de fotografia para Aki. Ayaka e Aki têm um dia especial juntos.

Uma antiga moradora do Dormitório Sunohara faz uma visita, Aki tem a chance de conhecê-la melhor e todos vão para a piscina pública.

Aki fica assustado, Yuri ensina sua técnica secreta e Nana ajuda suas amigas a terminarem o dever de casa.

Aki descobre uma das habilidades especiais da Ayaka, os moradores do Dormitório Sunohara vão a um festival e Aki se separa do grupo.

Aki e Ayaka ajudam a Sra. Yatsuho, Nana faz uma visita e Aki cuida da Ayaka.

Aki encontra Nana e sua turma, Ayaka leva Aki para um passeio especial e os outros moradores perguntam a Aki como é ter irmãos.

Matsuri, irmã de Aki, chega no Dormitório Sunohara. Ayaka passa por um teste e Matsuri se aproxima de Aki.

Aki e Ayaka se aquecem sob o kotatsu, o Natal chega ao Dormitório Sunohara e os moradores dão boas-vindas ao Ano Novo juntos.