A Fortaleza

Um eclipse solar ativa um portal do tempo mágico, e um estudante regular Vit'ko do século 21 vai mil anos atrás no tempo. Não leva muito tempo Vitya para reconhecer os lendários bogatyrs na jovem Oleshko, poderosa Ilya e severa Dobrynya. A vida deles passa na luta contra os cumães que tentam destruir Rusichi a qualquer custo, usando armas e magia negra. Vitya encontra-se no meio de eventos incríveis, batalhas com criaturas míticas e adquire verdadeira coragem.