Long Story Short

É um momento inesquecível quando Avi leva a namorada para conhecer a família no mesmo fim de semana do bar mitzvah do irmão caçula.

Shira e Kendra vão a um recital de dança com tema de inverno e pretendem fazer uma pergunta importante para Avi.

Inspirado por um vendedor que usa terno com chinelos, Yoshi entra de cabeça em uma oportunidade de negócio e conta com o apoio de Elliot.

Querendo fazer bonito em uma festa importante da escola, Shira tenta preparar a receita mais difícil de sua mãe.

Yoshi está disposto a ajudar a irmã e ser responsável. Mas tudo muda depois de encontrar alguém na fila do sorvete de batata.

Para enfrentar a "situação dos lobos" na escola de Hannah, Avi se une a um grupo de pais que está indo longe demais.

Kendra analisa os prós e contras de colocar o trabalho antes da vida pessoal ao ser aceita em um programa de treinamento de gestão.

A verdade vem à tona quando os irmãos têm uma conversa constrangedora em casa com a desculpa de comemorar o aniversário de casamento dos pais.

Um evento especial no Centro Judaico homenageia Naomi, mas é na mesma noite do baile de Shira.

Uma ocasião sombria leva todos a Las Vegas, resultando em uma surpreendente reunião de família no deserto.